Ραγδαίες εξελίξεις στο σημερινό επεισόδιο της νέας τηλεοπτικής σειράς ΤΟ ΠΑΙΔΙ που βλέπουμε στην ΕΡΤ.
Η Άρτεμις, προκειμένου να γλιτώσει από τη συνέντευξη της Γεωργούλη, δέχεται να της δώσει ένα σημαντικό στοιχείο για την έρευνά της. Στην Αθήνα, ο Ιβάν ετοιμάζεται να σώσει την Τάνια, όμως τον περιμένει μια απροσδόκητη παγίδα.
Ο Ντιμίτρι και η Ανθούλα έρχονται πιο κοντά, ενώ η Βάνα περνάει το βράδυ στο τροχόσπιτο του Γερμανού με τον οποίο γνωρίζεται καλύτερα. Παράλληλα, η Σίσσυ κάνει την Άφρο να ανοιχτεί και να παραδεχτεί ένα κρυφό συναίσθημα που τη βασανίζει καιρό.
Στο μεταξύ, η ανασκαφή του τάφου στην αυλή του σπιτιού της Άρτεμις αποκαλύπτει, πράγματι, θαμμένα κόκκαλα…

Τι Είδαμε στο προηγούμενο επεισόδιο
Η ερευνήτρια Γεωργούλη ανακρίνει τους κατοίκους του χωριού προκειμένου να εξιχνιάσει τη μυστηριώδη εξαφάνιση του πρώην δημάρχου, του Υάκινθου. Παράλληλα, όλοι ετοιμάζονται για το γεύμα της Ευαγγελίας, όπου ο Ντιμίτρι πρέπει να συστηθεί ως εξώγαμο παιδί της Βάνας.
Στο τραπέζι επικρατούν εντάσεις, με τη Σίσσυ και τον Θέμη να αποχωρούν μαλωμένοι, βρίσκοντας παρηγοριά σε αναπάντεχα πρόσωπα, ενώ η παρουσία του Πέτρου και της Άφρο κάνει την κατάσταση ακόμη πιο άβολη για την Άρτεμις.
Ο Ντιμίτρι και η Ανθούλα αναπτύσσουν κάτι παραπάνω από φιλία, ενώ και η Βάνα συνταράσσεται από μια νέα γνωριμία. Την ίδια ώρα, η Ιρίνα και ο Μιχαήλ φτάνουν στο Νεοχώρι ψάχνοντας τον Ντιμίτρι…
